영어읽을때 마음속으로 번역해야되나요?
게시글 주소: https://w.orbi.kr/0003329254
매번 읽을때 어떻게읽어야될지모르겠어요 특히 평소에연습해도
시험볼땐 빨리봐야된단생각때문에 그냥 쭉쭉읽어나가다가 분명아는문장아는구문인데 해석안되서 다시천천히읽으면되긴하는데 시간오래걸려서 결국 읽은뒤에 한문장정도씩 마음속으로 번역하고 또 한단어씩한글로읽어내려가보기도하고 계속갈팡질팡..
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
문과기준 본인이 비문학에 자신이있다 그럼 질러라 본인이 사탐을 특출나게 이해를잘한다...
-
사실 정답이란 건 없습니다 의치한약수를 못 가면 안 된다, 거길 가면 인생이 달라질...
-
수시로 하나만 쓰라면 어디를 쓸거노..? 참고로 지방출신임
-
수학 쌉허수입니다 6모는 3-4 였어요 이번에 공통 미적 24 25 26 실수로...
-
수학 질문 0
2~3초반이 뉴런 2회독하면서 단권화하는 거보다 더 좋은 방안 떠오르면 추천 좀...
-
수능판에 있는지 벌써 5년 현타가 온다 내 나이 또래들 보다 다양한 경험을 했다고...
-
제가 사회학 철학 국문 미디어로 채웠는데 좀 불이익 있을까요???
-
수능이 얼마 남지 않았구나...
-
서강대학교 정치외교 경북대학교 정치외교 나머지 4장 어디쓰지..
-
난이도가 그렇게까지 극악하진 않은듯..?
-
수시 접수 0
수시 원서에 추가번호에 연락처 적으면 합격연락말고 다른 연락도 가나요?
-
수학 고민 2
이거 풀어보신 분 계신가요 그래프 상황 다 구하고 함수식도 미지수 하나 남겨둔...
-
일반고 정시파이터인데 2학년 때부터 내신을 놔서 4등급 초반입니다. 이번 9모...
-
올해는..진짜 대학가고싶네요 남은 기간 진짜진짜진짜 최선을 다해봅시다 다들
-
점화식 역추적 1
대부분 모든 강사가 알려주나요? 누가 가장 맛있게 알려주나요
-
설대 정시 6
고1 정시파이터가 빡세게하면 설대 정시 가능한가요
-
갑자기 불안하네 설마 학교 가서 시키는거 다 했는데 접수 안된 경우도 있음?
-
쉬는시간마다 릴스 보는데 도파민러쉬올거같아서.. 힐링되는 책 추천좀 해주세요
-
포기하고 싶어요 3
3수생인데...매일매일이 괴로워요 9월전까지 열심히 했는데 이젠 지쳤어요 다...
-
미국주식,코인선물,해외선물로 2천 날렸는데 이게 요즘도 반복적으로 꿈에 나와ㅠ
-
흐아 대구 진짜
-
등록금 엄청 싸던데 1학기 휴학 ㄱㄴ?
-
섭입형 경계에서 호상열도가 생긴 상황입니다. ㄷ 선지가 왜 맞는지 모르겠습니다
-
당일 하루 독재 휴일인데 할머니네 당일치기로 갈까요? 아니면 집에서 쉴까요?...
-
'증원 의대' 본격 지원…의학교육 개선에 2030년까지 5조원 투입 3
교육부 2조+복지부 3조…내년 총 1조1천641억원 투자 국립의대 교수 3년간...
-
왜냐면 제 지인도 그랬었음 수능접수에 관해서 평소에 전혀 생각 안 하고 살다가...
-
재수생 정시러입니다 수시 쓸 생각이 아예 없었는데 주변에서 인문 논술이라도 써보라고...
-
26수능 설대 0
26수능 볼건데 자퇴하면 설대는 거의 불가능잌 거 알고있음 근데 연고대 밑으론...
-
용돈 겟또 2
솩실모 질러야징
-
감으로 풀다가 수능때 제대로 말아먹었는데 나같은 사람 또 있나요?
-
그냥 내용이 전부다 도형에 관련된 방정식 공식 외우는 내용이던데 맞나요 이해보단...
-
44년 만에…"한국보다 더 심각"하다고 난리 난 나라 [김리안의 에네르기파WAR] 1
이 기사는 국내 최대 해외 투자정보 플랫폼 한경 글로벌마켓에 게재된 기사입니다....
-
다들 냥대 인터칼리지 자연 쓰시나요 인문 쓰시나요? 제 친구들 다 자연 쓴다던데.....
-
내후년 목표긴해도 한 번 현장감을 느껴보긴 해야하는데,
-
37만원,,,, 3
ㅋㅋ,,,, 돈 없는뎅,,,ㅠㅜ
-
이번 9모 현역 0
국어 90 수학 93(19 21 계산 틀...) 영어 98 생2 42(1번...
-
리트 좋아여?? 그냥 국어 n제랑 리트중에 뭐가 더 좋을까요?
-
모의고사 지문이랑 문제 어떻게 편집해서 넣으시나요? 과외용으로 짧게 만들어보려고...
-
고경 성대자연 건대 외대ai 숭실대 세종대 설곽대 가천대 이렇게 추려봤는데 여기서...
-
내신 2.48에 다 물리학과 건국대 종합 약상향 국민대 종합 안정 (3년동안...
-
영어 실모 0
6모 76(듣기,요지 틀), 9모 72(듣기 2틀, 일치불일치 틀) 자꾸 한 끗...
-
반 년간 유기했더니 9모에서 하나 틀렸네요 ㅜㅜ 근데 하나 틀렸다고 백분위 91이라니.. 엉엉.
-
고등학교 자퇴하고 현역땐 커뮤 실컷보고 학원도 다니고 그랬어서 원서 접수 그냥...
-
여기도 마찬가지로 수리논술 없고 인문논술 문항이 끝인거죠>?
-
아니 진짜 잘 아시는데 왕도 아니고 대신들 이름 보고 정책 떠올리네 을사조약에서...
-
누가누가 더 정확히 잘 아나 이러면 내신이랑 뭐가 다른지
-
물1... 물2.....?!????...
-
나도 오늘부터 국민의힘 지지하면 투자고수 되는거임?
-
공하싫 0
근데 뭐 오늘 하나 안하나 수능날 안달라지긴 해 라고 하면 뚝배기 처맞아야지
-
제발ㅋㅋ
번역한다 생각하지 마시고 영어를 영어로 이해한다는 생각으로 하시면 어떨까요? 저는 그렇게 했거든요. 고득점 나왔고, 외국 거주 경험도 없는데도 되는 거 보면, 님도 노력하시면 가능하실 거에요.
222
영어는 영어고 한글은 한글이에요. 번역을 왜해요 통번역학과 과제도 아닌데
영어를영어로이해하려고하면 잘 안되요.. 읽어도 뭔내용인지기억이안나고ㅠㅠ
쉬운 문장은 영어로 영어가 이해될 것입니다. 하지만 어려운 문장은 영어로 이해할 수 없을겁니다. 이건 대부분의 학생들에게 있어서 자연스러운 현상입니다. 선생님들 중에서도 영어로 바로 이해 안되는 분들이 상당수 계실테니깐요... 따라서 어렵고 추상적인 문장은 일단 우리말로 해석해서 무슨 의미인지 알고나서 그 영어문장을 계속 반복해서 읽는 것이 필요합니다. 이렇게 하면 어려운 문자들도 차츰 영어로 이해될 수 있습니다. 다만 이 과정은 시간이 많이 소요된다는 것도 알아두세요. 따라서 학생입장에서는 문장 어순 그대로 해석해서 이해하는 것이 필요합니다.