e솔루션 풀다가 질문이요 p70, p83
게시글 주소: https://w.orbi.kr/0004925843
p70 4번에서 "He is not less diligent than you."
직역하면 그는 너보다 덜 부지런하지 않아.
즉 그는 너만큼 부지런해!! 라는거 아닌가요??
옆 페이지 해석에는 "그는 너보다 덜 근면하다" 라고 돼있네요??
그리고 p83 7번이요
내용이 받기만 하고 주지 않으면 Reciprocal altruism이 이뤄질수 없다는 것이고
앞에 unless가 붙었잖아요
근데 그 문장 해석본을 보면 '사실, 상호 이타주의는 호의를 베풀지 않는 개인들과의 협력을 거절핳는 것이 그들이 가능한 한 상호 이타주의는 설립될 수 없다.' 라고 돼있습니다.
Unless가 붙었는데 왜 가능한 한.. 이라는 해석이 나올 수 있는것인가요??
제 생각은 4번이 아니라 2번이 답이 돼야할 것 같습니다.
2번을 넣어서 unless를 포함한 절을 해석해보면
'만약 보상을 받은 박쥐가 다른 박쥐에게 그들의 이익을 돌려주지 않는다면'이 돼니까
받기만 하고 돌려주지 않는다는게 되니까 2번 같아요
이 2가지를 제가 잘못 본것인지, 답지상 오류인지 확인해주셨으면 합니다!!
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
진짜 등에서 땀 줄줄남 눈에서도 땀남 읽으려해도 안읽힘 그냥 포기하고 찍신에게 맡김 결과: 처참
-
잘하면 100점도 됐을지도 평가원 문학은 웬만하면 안틀려서... 하필...
-
글씨체를 바르게, 특히 수정이 안되는 진한 펜으로 논리적으로도 짜임새가 훌륭하게 쓴...
-
g(x)가 3에서 불연속이란 조건 다음에 f(3)=0이라는 조건이 해석이 안 돼서...
-
아까 뉴스보다가 봤는데 물론 출처가 jtbc이긴함
-
고때 고2 여서 러셀 모의 수능 끝나고 들어가봤는데 진짜 분위기 초상집마냥 와......
-
국어 98 수학 98 영어 2 생명 99 지구 95 지구랑 영어가 제일 자신이 없어요 ^.^,,
-
그런 게는 다 죽어야함 반갑습니다. Team KUKLL 입니다. 이번엔 현대소설...
-
6모 14222 9모 24111 인문논술 4합8 쓰려고 하는데 어떤가요
-
또 허수들 유입을 차단하는듯..
-
외대 가천대 세종대 이렇게 넣으려는데 셋다 수능 일주일뒤에 토 일 월 순서로 있는데...
-
저녁 2
-
국수영탐탐 99 100 2 98 96받고 해피타임보낼듯
-
흠
-
저희 영어쌤은 철저히 본문무시파이셔서 모의고사 지문을 더 중요하게 여기십니다. 보통...
-
교과 인천대 전자공학 (지균, 과하향) 세종대 자유전공 (지균, 적정) 인하대...
-
뿌직 0
반갑슴니다
-
이겨도 ㅈㄴ 까일듯
-
오만과 편견 0
에서 편견을 맡고 있습니다. ㄹㅇ 없던 편견도 생기겠다..
-
지역인재 2
유웨이에서 원서접수하려는데 지역인재부분만 옅은 회색으로 뜨고 클릭이 안되는데 왜 그럴까요ㅠㅠ
-
고대 인문논술 지원했습니다. 논술 준비해본 적 한 번도 없고 오로지 최저 높은 거만...
-
예비떴던 거였음 추합됐었는데..
-
6모등급 22269도 있고 21144도 있네... 설의 최저충족이 생각보다 적은 이유가 있음
-
헤어스타일 걍 삭발하고 다녀야지 스킨헤드 마냥 완전 빡빡 밀거임 그러면 헤어스타일...
-
그래도모르니까 보험용?
-
1학년때 코로나로 골골대면서 시험봐서 국어 7등급 하나가 나왔는데 최종 등급은...
-
수시 3
지방일반고 내신 2.8정도인데 모고가 6모 12233 9모 11111이라 그냥...
-
언매확통 24222 숭실대 되나요?? 93 66 낮2높2라 쳤을때요
-
6모 84 나머진 저정도 나오는 영어 1 의대최저러인데 ㅠ 파이널만 들으면 그불구랑...
-
한약학과 정보글 3
한약학 안녕하세요 원광대 한약학과 재학 중인 학생입니다. 한약학과에 대해 알려드리려...
-
설맞이 pdf 캡처해서 질문하네ㅋㅋ 깡이대단함
-
물리학1 킬러문제 삽화 14
-
이유가 뭐임? 아니 진짜 ㅈㄴ많이생겨요
-
히히 착한일했다 0
또 한 명의 콘서트 망령을 성불시켜줬어 사례로 깊티 받았당 ㅎㅎ
-
3합4 1개 넣을지 2개 넣을지 고민입니다 약대 목표로 삼수중이라 일반과는 답 없는...
-
꼬기 긍장 3
소주 4병장도 마샸다!!
-
고3내내 생기부의 노예 암기의 제왕 교과 선생님들의 강아지 학종러였는데… 왜 다시...
-
굳이 결혼 안하려고 함??
-
주요과목 내신 2.47에 생기부는 그나마 자신있어서 상향 지르는 카드로 홍대랑...
-
성대 예비 1번 떨 건잡다니는중
-
달리면 그제야 자러 가겟소 (살짝 고전시가 느낌)
-
느그들 그러다 4수해서 단국대 철학과간다
-
무난한걸로 ㄹㅇㄹㅇ
-
오노추 0
르세라핌-good parts
-
대 역전극.
-
만약 그렇다면 모르게하는법 있나요
-
이거 뱃지인증 5
그냥 회신으로 합격증만 보내면 되던가
-
일단 저는 컷 오르면 좋은 사람입니다. 1컷 마구마구 올라서 최저떨 우수수 나오고...
-
이런! 벼락을 맞고 죽어버렸어요 ㅜㅜ
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.