영어고수님 소환! otherwise의 해석
게시글 주소: https://w.orbi.kr/0005803298
It was increasingly restricted to the areas otherwise unsuitable for cultivation.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
생윤 커리 질문 0
경제 아닌거 같아서 런쳤고 지금 김종익 잘생긴 개념 60프로 들은 상태인데 이후...
-
다들 무슨 강의 들음
-
미적 9모 80인데 (20번 눈1깔 삔 상태로 봐서 틀렸고) (22번 어려울거...
-
전 친구한테 경쟁심 들어서,,
-
비평문써야되...고2에요 이과 컴공지망인데 관련있나
-
국어 인강은 잘 안 들어서 방학 때 동욱t 일클, 6평후에 상훈t 문학론 듣고...
-
또 모르는얼굴천지
-
하나같이 괴랄하게 생겼다 3문제 중 2문제가 합답형이라니
-
뭐 재미로 수능을봐? ㅋㅋㅋㅋ. ㅋㅋㅋㅋ. ㅋㅋㅋㅋ. ㅋㅋㅋㅋ. ㅋㅋㅋㅋ. 내가 죽여줄게 쓰레기들아
-
국어: 강k국바상상이감+수특수완등등 수학: 강k서바전국서바강x스탠월례등등 사문:...
-
Secx 5
섻..
-
(문제는 무시하세요) B입장에서는 자신이 가만히 있기에 지구를 출발한 사건과 행성을...
-
간략하게 설명해 주실 분
-
아 진짜 집에 갈까 10
어차피 30분 뒤면 끝나는데 머리는 뒤지게 아프고 집은 40분 걸어가야 하고.....
-
ㄹㅇ 급함
-
ON 1
-
지역인재 되는데 내신 1.36 정도로는 조선치 쓰는게 맞을까요? 최저는 둘다 동일 합니다 ㅠ
-
서바 출제진들 목조르고 뺨싸대기 3000대 쳐갈기고싶네 저녁6시반에 현장응시로...
-
하루에 4개씩 일주일동안 ㄱㄴ ? 9평 높2임 ㅠ
-
1. 9월 모의고사 비문학 지문들을 어떻게 읽었어야 했고, 2. 문제에서 선지를...
-
내년에도 나오나요? 올해꺼 듣긴했는데 너무좋아서 내년에도 빠르게 하고 넘어가려하는데...
-
3년의기다림
-
광주광역시교육청에서 광주 내 수능 선택자수를 공개했는데, 이를 토대로 수능...
-
내년에 수능치는 고2라 궁금하군요
-
나야 힘냐
-
언매 파이널 0
강e분 김동욱 파이널 뭐가 좋을까요 다른 것도 있나요?
-
김상훈 파이널 0
상훈쌤 풀커리탄 인강생으로서 아니 뭐 공지 보니까 교재 출간한다니까 그거야 오케인데...
-
수학 불찍파 5~6강 영어 스피드보카 day11 생윤 잘생긴윤리 8강 기출의미래 1단원 34~77번
-
고2 학생들은 수능 D-100부터는 의미있는조언 기대 안하는게 좋음 3
지금이 공부 뒤늦게 시작하거나 현실적으로 목표낮은 사람들이 질문 폭발적으로 많이...
-
고대식 1.63인데 예비 추합 노려볼 가능성 제로인가요? 낙지는 적정이라 뜨긴...
-
9모끝나고 현재까지 과탐 실모 20개돌파.
-
나태하고 한심했던 과거는 뒤로
-
근데 최상위 재종 제외하고는 어떻게 준비함?
-
1. 사탐런 얼마나 했는지 2. 화1 4만명 넘겼는지 3. 투과목 응시자 수 얼마나...
-
스읍~하 0
-
2018?
-
9모 96인데 (확통) 123 풀고 좀 묵혀놨다가 4 5 회 푸니 80 76점 뜨네;;
-
기본내용 자체도 존나게 부담스러운데 그냥 꾸득꾸득 기출 풀면 되는 거 맞나요?...
-
수1 2018년 이후 기출만 풀어도 괜찮을까요..? 3
수분감 수1 풀고있는데 예전문제는 활용문제가 너무 많아서 18년도 이후 문제만...
-
상크스 처음입문인데 보통 얼마정도 걸리나요?
-
지방사라서 서울 잘 모르는데 숙대 11시 40분에 끝나고 숭실대 2시 30분 입실인데 못할까ㅠㅠ
-
어그로 죄송합니다 이정도 성적으로 광명상가 지원 가능한가요??
-
투표좀 ㅠㅠ 0
인문논술이고 경희대 외대 과는 똑같다고 가정할때 님들은 뭐할거같으신지ㅠㅠ + 이유도 알려주셈
-
예전에는 막 1
논리적인거 비판적인거 이런거 좋아했는데 별로 의미없는듯 막상 상대한테 상처줄 수도...
-
본인 국어 평소에 꽤 해와서(작수 백분위 100) 딱히 시간 많이 안 들였는데 이제...
-
1/6 2
ㄱㅂㅈㄱ
-
백분위 94 95만 넘기면 만족한다.
-
학종3개 + 연대 논술
-
이게 구분되는 개념임?
To area 사이에 the 빠진 것 같네요?
Otherwise는 세가지 뜻을 가집니다
1. 그렇지 않으면
2. 그것과 다르게
3. 그것 외에는
모두 공통적으로 앞에 나온 '그것을 받고 있죠? 따라서 otherwise가 나오면 '그것'이 뭔지 반드시 찾아야합니다.
그리고 2번의 해석이 EBS에서 흔히 나오는 '달리'입니다. 달리 달리 달리 외우지 마시고 이런 원리를 알면 더 쉬울거에요.
해석은 2번이될 수 있겠네요.
[해석] 그것은 그 지역에 국한되는 것과 달리 재배에는 부적합하다.
여기서 restricted의 의미를 오해하지 않아야합니다. 지문의 내용을 모르지만 그것이 그 지역에 국한된다는건 재배 외에는 그 지역에 꼭 들어맞는, 적합한 것이라는 의미로 쓰였다고 생각할 수 있어야해요.
그게 아니라면 그것이 그 지역에서만 나는 특산물인데 재배에는 부적합하다. 정도로 봐야 될 것 같습니다.
전후 맥락이 없어서 이렇게밖에 답변 못 드리겠네요 ㅠ
EBS 강사님보다 설명 더 잘하시는듯? 읽으면서 조금 놀랐어요.
감사합니다! 좋은하루 되세요^^
직역/그것은 점점 한정되었다, 지역으로, 그것이 아니라면 경작에 적합하지 않았을
A otherwise B 해석할 때, A 이다, A가 아니었다면 B 일테지만. 이렇게 이해하고 넘어가면 얼추 맞아요.
그리고 areas 아닌가요? 농업 관련 얘기같은데 목축이 감소하는 그런 지문에서 본 것 같다는..
수정했습니다! 해석요령 외워야겠군요ㅋ 감사해요!
어렵게 해석하지 말고 otherwise는 differently로 바꾸어 버리면 모든 상황 해결 가능합니다.
She thought otherwise. => 다르게 생각했다
success or otherwise. => 성공 아니면 성공 다른거
an otherwise hopeless situation. => 또 다른 희망 없는 상황
otherwise unsuitable for cultivation => 다르게 하면 경작에 적합하지 않음