속발음과 의미표상에 관한 질문과 답
게시글 주소: https://w.orbi.kr/0005893116
앞 글(http://orbi.kr/bbs/board.php?bo_table=united&wr_id=5892708)에 댓글로 질문해주신 분이 계셨습니다. 답변을 하다 보니 오랜만에 긴 글을 써서(다른 분들보다는 훨씬 짧지만 저로서는...) 별도로 글을 올립니다. 요즘 화제인 속발음 이야기도 있어서이기도 합니다.
------------------------------------
질문 :
1. 속발음에 방해를 받는다면 어떤 방법으로 고쳐나가야 할까요?
2. 글을 읽을 때 의미표상을 잘 안되는데 구체적으로 어떤 훈련을 해야할까요?
답변 :
속발음은 글 이해에 방해가 된다는 연구 결과가 있습니다.(원서읽는sam님도 언급을 했지요) 그런데 속발음은 겉으로 누가 진단해 줄 수
있는 것이 아니라서 정말 속발음을 하고 계신지, 연구에서 말하는 속발음이 무엇인지 정확하게 분별하기
어렵습니다.
속발음을 없애려면 어떻게 해야 하느냐는 질문을 여러 번 받았지만 정확히 어떻게 해야 한다는 지침을 주지는 않았고 연구도 찾아보지는 않았습니다. 어쨌든 님이 속발음을 갖고 있다면 그것이 직간접적인 원인이 되어 2번의
어려움을 초래할 것이므로 2번에 대한 답변을 드리겠습니다.
먼저 님이 쓴 질문 1, 2 문장을 보면 조사를 정확하게 사용하지 못한 것을 볼 수가 있습니다. ‘속발음[에]’, ‘의미표상[을]’이라고
잘못 표기한 것 말입니다. 여기서 한 가지 원인을 찾고자 합니다. 두
가지 이론적 설명을 한 다음 이것을 님의 부정확한 조사 사용에 적용하여 설명을 드리겠습니다.
1) 원글에서 글 이해는 표면구조-텍스트구조-상황모델로 나아간다고 말씀드렸습니다. 도미노처럼 표면구조 파악이 부실하면
텍스트 구조나 상황모델의 구성에 실패할 수밖에 없습니다. 님은 지금 조사 사용이라는 표면구조에서 오류를
범했습니다.
2) 하지만 이건 내가 쓴 글이지 읽는 것이 아니잖아요?라고
생각할 수 있습니다. 그래서 두 번째 이론 설명을 합니다. 언어는
이해와 산출이라는 두 가지 측면을 갖고 있습니다. 말하기, 쓰기는
산출, 듣기, 읽기는 이해입니다. 두 측면은 서로 깊은 연관을 갖고 있습니다. 영어에서 어떤 문장(구조)을 말할 수 없으면 들을 수 없는 것처럼 산출하지 못하는 것은
이해하지 못한다고 볼 수 있습니다. 이제 님의 사례로 돌아와서
속발음에 - 속발음을 하려고 할 때 방해를 받고 있다는 식으로 말하고 있지만 본인의 의도는
속발음으로 인해서 방해를 받는다고 말하고 싶었던 것이지요.
의미표상을 - 의미표상이라고 말해야 옳겠지요.
만약 님께서 모든 목적적 조사를 ‘에’로 써왔다면 남들과 달리 조사를 사용할 뿐 언어 구사에는 문제가 없다(마치 ‘아이 써’ 대신 ‘아이 셔’라고 평생 말해왔다면 본인은 문제가 없습니다.
주변사람이 못 알아들을 뿐)고 할 수 있겠습니다. 하지만
그런 사람은 본 적이 없습니다. 조사 사용(산출)이 부정확한 사람은 조사 사용(이해)
또한 부정확합니다. 그래서 문장을 읽고 ‘무엇이 어떠해서 이러저런 이유로 어떤 것을 어떻게
하려한다’는 의미를 정확하게 구성하지 못합니다. 우리말에서 조사는 통사적 구조를 파악하는 데 결정적인
역할을 합니다. 따라서 님의 부정확한 조사 구사에서 유추할 수 있는 조사이해 능력이 의미표상을 저해한다고
볼 수 있습니다.
또한 조사사용이 부정확한 것을 볼 때 다른 면에서도 부족한 면을 찾을 수 있으리라 생각합니다. 독해력은
매우 여러 요소들이 복잡하게 상호작용하는 능력이어서 어느 한 면만 부족한 것이 아닙니다. 따라서 어느
한 면에서 부족한 점이 있다면 다른 요소들도 충분한 수준에 있지 못할 것이라고 생각합니다. 단어의 사용경험, 다의어의 다양한 의미를 문맥에 따라 선택하는 능력, 의미 통합능력, 지식통합 능력 등등 셀수 없이 많은 여러 가지가 있을 것입니다. 그
중에서 우선 겉으로 드러난 조사사용부터 노력을 하셔야 합니다.
읽는 행위는 매우 즉각적이고 무의식적으로 진행되기 때문에 읽기보다 쓰기를 통해 노력하시는 것이 필요합니다. 일기나 아니면 아무 쉬운 주제, 생각을 글로 쓰세요. 그런 다음 다른 사람에게서 맞춤법을 검사해 달라고 하세요. 지금은
전문가가 아니라도 도움을 받을 수 있는 상태입니다. 신경쓰지 않아서 틀렸든 잘못 쓴 것인지도 몰랐든지
상관없습니다. 조사를 언제 어떻게 쓰는 게 정확한 것인지 배우고 숙달하시면 의미표상을 저해하는 요인
하나를 극복하는 것입니다. (듣기 위해서 말하기를 연습을 하는 것과 같습니다)
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
7월쯤에 사탐런 후 시작해서 리밋 개념 강의를 거의 다 들었는데 검더텅 기출을 풀지...
-
저는 죽을맛이네요 진짜...... 다들 힘내세요
-
이륙 가고싶다 흐어어
-
오늘의 정보 4
내 아이민과 비슷한 사람들은 보통 삼수생이다
-
9모 23312 입니다 논술은 걍 7월부터 메가 장진석쌤 들었는데 아직 감이 덜...
-
폰 떨구고 애가 멍청해짐
-
고백 18
나 사실 십덕 아님
-
레전드 십덕 2
그건 코미케에서 하루에 4만엔 쓴 나
-
내신이 2점대인데 서울대랑 연세대 2장쓰는 미친사람이 간다
-
파이널 기간에 시대 재종 들어가는 거 어떻게 생각하시나요 4
독재 > 시대 재종이요 이유 1. 양질의 실모를 강제적으로 치르면서 시험 긴장감...
-
작년 수능도 결국 40번 틀렸는데
-
다 맞히는걸 목표로 하면 한 지문당 15분 걸리고 10분컷 목표로 풀면 반타작이고...
-
서울대 '1000원 학식' 모금 1주년…기부금 7억 기록 7
[서울=뉴시스] 오정우 기자 = 서울대학교가 재학생을 대상으로 한 '1000원의...
-
수능 전 주는 어떨꼬 ㅋㅋ?
-
논술 조언점 0
고대 외대 경희대 중대 성대 영문과인디 나머지 하나 보험으로 세종 or 상남자식...
-
국어 아예 쌩노베고 9모 낮3이라 김동욱t 일클듣고있는데 3강 화작vs언매 부분에서...
-
아침부터 목이 너무 아팠지만 공부에 최선을 다할 수 있었음에 감사합니다. 히카모...
-
강사분들 9평 해설을 보는데 16번을 용액같고몰수비례뭐라뭐라해서 한 줄로 쏵...
-
아 이번학기에 3
시험 3번치는 과목 2개 있네.. 걍 망한듯
-
봇치를 젤 좋아하는 건 맞는데 절 십덕으로 만들진 않았음 댓글 모두 합쳐 6트 안에...
-
캬 이궈궈던~
-
외대 환산점수 0
195.61정도 나오는데 특수어 학추 힘들까요? 작년 기준으로는 들어가는데 올해...
-
나같은 능지로는 대학도 가지 말라는 건가
-
상여자특: 상향 4개 지름
-
애플워치 아이폰 에어팟 전부 뭐 새로운 게 없음 ㅋㅋ
-
.
-
현재 상태 보고: 현재 고2, 일반고 재학중 수시 - 1학년 - 4.09 2학년...
-
22: 세상 다무너진 느낌 23: 나만 어려웠어 24: 생각보다 할만한데? 25는 과연?
-
지구과학 개념 ox 13
평행부정합은 조산운동을 받은 지층에서 더 잘 나타난다.
-
9모 둘 다 3인데 둘 중에 현실적으로 뭐가 더 어려울까요
-
역시 노래는 힘 빼고 불러야 ㅇ.ㅇ
-
생각해보니 영어는 그래도 혼자서도 더 연마할 자신있는데, 뭔가 스페인어 배울 기회가...
-
공대 쓸 예정 3학년 올라가는데 미적분이랑 수학을 하나 더 골라야하는데 확통해야함...
-
조금만 풀어질게 오늘 헬스하고...
-
인강듣는다고 자꾸 이어폰꼽고있어서그런가 평생 이명달고 산다고 생각하면 좀 무서움.....
-
2026 2
2025수능이 의대생들 참전하고 1.0x 수시생들 참전하면서 역대급으로 피터지고...
-
▲ 다운받기 9모 수학 풀컬러 손해설 / 손풀이 해설 / 손글씨 해설 막대한 노력이...
-
난 18,19,20,25,26,27,28,43,44,45
-
엄마몰래콘서트라 타이밍잡기 쉽지않았네요 안피곤하신가
-
그러니 부탁합니다 추천글 올라갈수 있을느낌!!
-
깜빡하고 그냥 집에 와버렸으다..
-
추천이 문제로다 2
냥대 인터칼리지 교과 추천과 종합 추천 둘 중 무엇을 쓸 것인가...
-
6평 88 더프~이퀄 1등급이고 9모는 12,13을 틀려버려서 92점뜬 07년생인데...
-
느낌이 다른 문제들을 풀기 시작했는데 밑바닥부터 다시 시작하는 기분이네요
-
가천대 논술 0
가천대 이과 논술최저를 사탐으로 맞춰도 되나요??
-
혼자서는 공부할 의지도 없는 애들이 상위권 대학에 가는 것을 막아야함 독재 재종...
-
ㅈ반고 수시특 4
1,2점대들 수시 카드 정하는데 옆에서 허수 정시파이터(정시 선택 당함)들이...
-
나도 모르겠다 이젠 ㅎㅎ
-
6논술 0
내신 일반고 3등급 초반대 목표는 건대 이상(못가면 재수)인데 6 인문논술 쓰면...
듣기, 말하기는 산출입니다 -> 오타신듯?
감사합니다. 바쁘게 쓰느라 앞 뒤로 많이 틀렸네요.
그새 읽었나요?
표면구조,조사라... 산출과 이해라..
잘 읽었습니다.
헉......답변 정말 감사합니다. 이렇게까지 써주실줄이야 ㅎㅎ
헌데 원 댓글중 2번은 "의미표상을 잘 하려면" 으로 썼다가 지우는 과정에서 생긴 오타랍니다
테블릿으로 작성을 했는데, 테블릿이 타자치기가 좀 불편하거든요 -.-;;
근데 첫번째 댓글은 한참동안 살펴봤네요. 뭐가 잘못된지 안보였거든요.
그럼 속발음 때문에 혹은 속발음으로 인해 가 적절할까요?
그리고 요즘 최대한 글자를 의식하면서 꼼꼼히 읽고 있는데 확실히 조사부분이 이해도에 중요하다는게 느껴지더라구요.
그리고 수능 국어공부 외에,, 하루에 비문학 2지문씩 입으로 소리내서 읽고도 있는데 확실히 속발음을 하더군요
말 그대로 속으로 발음을 합니다. 이걸 꼭 고쳐야 하는거 같은데 마땅한 방법이 없을까요>?
글쓰기를 제안해 드렸지요. 그리고 글을 읽으며 생각을 떠올리는 것에 집중하세요 그러면 마치 생각에 빨려들듯이 주의가 글 표면 또는 속발음으로부터 생각(상황모델을 구성하는 데에)으로 쏠릴 것입니다. 그러면 속발음을 하는지 안하는지 본인은 잊어버리게 됩니다.
의미표상은 단어로부터 시작하지만 문장과 문장의 의미를 통합하면서 하나의 큰 심성적 구조물(이게 상황모델)을 표상하는 과정이기도 합니다. 상황모델을 표상하는 데에 노력을 더하면 속발음을 할 여유가 없을 겁니다.
저도 인문논술, 글쓰기를 하면서
독해력 등 글 읽는 능력이 많이 늘었어요.
공감합니다.
쪽지 확인해주세요!